SamuraiAPI title info@samuraiapi.com

Technical Communication
with Applied Empathy

We help you build a trusting relationship with your prospects
and clients by producing good technical documentation.

Get in touch now

What we do

How do we benefit your company?

We produce clear and accessible documentation to help your business to

How we do

  1. Plan

    Planning step

    Define purpose, audience, delivery channels, and deadline.

  2. Research & Test

    Researching & Testing step

    Interview SMEs, review existing documentation, use and test the software.

  3. Write

    Writing step

    Get it on paper with the docs-as-code approach or traditional writing tooling.

  4. Review & Edit

    Reviewing & Editing step

    Cooperate with colleagues to help with review. Usability testing is key.

  5. Launch

    Launching step

    Coordinate with the team to release at the same time as the software.

Our Principles

Case Studies

  • Creating a developer documentation portal for a fast-growing European financial startup

    Imburse Payments developer documentation portal

    A cloud-based middleware company connecting large enterprises to the global payments ecosystem required a developer documentation portal that provided API documentation, product overview, quick start guide, case studies, onboarding information, and general concepts overview.

    They had provided some documentation contained in several PDFs, intranet pages, and other formats that were hard to read and follow. I created an information design model of the revised content and a complete set of redrafted and consolidated content.

    The amount of content has been significantly reduced, so the information was delivered in a clear, easy-to-understand, and accessible way. The content was organized in a way that follows the customer journey.

  • Improving developer portal and developing documentation set for one of the largest enterprise software companies

    SAP developer portal

    The leader in business applications providing IT solutions in the cloud, analytics, and mobile required documentation support for two major projects as well as some enhancements to the projects’ documentation pages to simplify the process of navigation and learning through practicing.

    I reviewed and updated the existing content, identified the missing content, and developed a range of technical, training, and troubleshooting content to meet the audience’s needs:

    • User Guide - builds a deep understanding of the underlying technology.
    • Cookbook - proposes step-by-step instructions on how to migrate an app.
    • Tutorials - converts a reader from a curious investigator to an active user.
    • FAQ pages - provide answers to individual questions that users ask.

    The project involved working with their UX/UI team, engineers, product managers, and technical staff. Both products’ release was very successful, with positive feedback from the client.

  • Creating API and other documentation for a well-known international RPA company

    KCM API documentation

    A leading RPA company providing complex intelligent automation solutions for the digital transformation of information-intensive business workflows required a review, update, and further development of technical documentation to help new users get started smoothly and existing customers get most of the product.

    I developed a number of easy-to-follow, concise, and well-structured technical documentation items, such as Online help and Developer’s guides, and improved the logical structure of the API guide. The content in this guide was organized in a way that followed the user journey:

    • What are APIs and the benefits of using it?
    • Get the subscription key to start using API.
    • Understand the endpoints and code samples.
    • Try out the API sandbox.
    • Start using APIs in production.
  • Developing and maintaining KB articles and tutorials for leading global tobacco and vaping companies

    JTI KB Articles

    The company required development and keeping in the up-to-date state the set of clear and effective technical documentation that provided information on how to solve customers’ problems, reduce number of requests to IT support, and provide a better onboarding experience for new employees. As a result, the number of documentation items was created:

    • KB article - features a set of information about a product to solve common problems and provide instruction for resolving a particular issue.
    • Tutorial - explains how to accomplish a specific task. For example, get access to a system or submit a change request.

Who we are

Our workspace
  • With more than 15 years in IT along with academic background, we focus on content development over the development process.
  • We are flexible about how we work and the tools we use to reach a specific outcome and deliver high-standard documentation for you.
  • We develop and implement engaging content using DITA and DITA-based tools or innovative tooling, such as docs-as-code (Markdown, Git), design thinking, onboarding approach, etc.
  • To know your product better and ensure its consistent update, we execute E2E testing scenarios and perform various documentation operations, including CI/CD.
  • At SamuraiAPI, we believe simpler is better and create every document with applied empathy for you and your customers.

Tell me more about SamuraiAPI and how good technical documentation can benefit my company!

Contact Us

Send us an email at info@samuraiapi.com or fill in the form below to get best-in-class documentation support.

By using this website, you agree to our use of cookies. We use cookies to provide you with a great experience and to help our website run effectively.